Inflacja wróciła do celu NBP, ale dla gospodarstw rolnych nie wszystkie koszty zaczęły maleć.

Najważniejsze informacje: 

• Inflacja w czerwcu 2026 r. spadła do 2,5% rok do roku, czyli do poziomu celu inflacyjnego NBP. 
• Ceny towarów i usług obniżyły się o 0,5% w porównaniu z majem, co okazało się lepszym wynikiem od prognoz ekonomistów. 
• Mimo wyhamowania inflacji rolnicy nadal ponoszą wysokie koszty energii i paliw, które pozostają istotnym obciążeniem dla produkcji. 

Inflacja w czerwcu 2026 r. wyraźnie zaskoczyła rynek

Najnowszy szybki szacunek Głównego Urzędu Statystycznego wskazuje, że inflacja konsumencka w czerwcu 2026 r. wyniosła 2,5% w ujęciu rocznym, podczas gdy miesiąc wcześniej było to 3,1%. Jednocześnie w porównaniu z majem ceny towarów i usług spadły o 0,5%, co oznacza pierwszy od dłuższego czasu wyraźny miesięczny spadek przeciętnego poziomu cen. Wynik okazał się lepszy od oczekiwań rynku, który zakładał inflację na poziomie około 2,7%.

To oznacza, że wskaźnik inflacji ponownie znalazł się dokładnie na poziomie celu inflacyjnego Narodowego Banku Polskiego, wynoszącego 2,5%. 

Niższa inflacja nie oznacza powrotu do dawnych cen

Wyhamowanie inflacji nie oznacza, że towary i usługi stały się tańsze niż przed rokiem. Oznacza jedynie, że tempo wzrostu cen wyraźnie osłabło.

Dla gospodarstw domowych jest to sygnał poprawy sytuacji, ponieważ presja na domowe budżety stopniowo maleje. Z punktu widzenia producentów rolnych sytuacja pozostaje jednak bardziej złożona. Niższa inflacja nie przekłada się automatycznie na poprawę opłacalności produkcji, szczególnie w okresie żniw, gdy ceny skupu często znajdują się pod presją zwiększonej podaży. 

Żywność potaniała, ale producenci nadal muszą liczyć koszty

Według danych GUS ceny żywności i napojów bezalkoholowych były w czerwcu o 0,3% niższe niż miesiąc wcześniej. W dużej mierze wynika to z sezonowego pojawienia się większej ilości krajowych warzyw i owoców oraz intensywnej konkurencji w handlu detalicznym.

Dla rolników nie musi to jednak oznaczać poprawy sytuacji ekonomicznej. W wielu branżach niższe ceny detaliczne nie przekładają się na wyższe ceny skupu, a presja ze strony sieci handlowych nadal ogranicza możliwości uzyskania satysfakcjonujących dochodów. 

Energia i paliwa nadal pozostają istotnym obciążeniem

Mimo poprawy wskaźnika inflacji część kosztów nadal rośnie. Z danych GUS wynika, że ceny energii elektrycznej, gazu i innych nośników energii były wyższe o 4,8% niż przed rokiem, natomiast paliwa i smary do prywatnych środków transportu kosztowały o 5,3% więcej niż rok wcześniej.

Dla gospodarstw rolnych ma to szczególne znaczenie. W okresie żniw wysokie ceny paliw wpływają na koszty: 

• pracy ciągników i kombajnów, 
• transportu płodów rolnych,
• suszenia ziarna, 
• obsługi maszyn oraz logistyki gospodarstwa. 

Oznacza to, że spadek inflacji nie przekłada się jeszcze na wyraźne obniżenie kosztów prowadzenia produkcji rolnej. 

Co dalej z inflacją?

Ekonomiści zwracają uwagę, że czerwcowy odczyt jest bardzo korzystny, jednak utrzymanie inflacji w pobliżu celu NBP będzie zależało przede wszystkim od sytuacji na rynku energii, paliw oraz żywności. W kolejnych miesiącach istotne znaczenie mogą mieć również decyzje dotyczące polityki fiskalnej i rynku paliw.

Dla rolników najważniejsze pozostanie obserwowanie nie tylko wskaźnika inflacji, lecz przede wszystkim relacji między kosztami produkcji a cenami skupu zbóż, rzepaku, warzyw i owoców, ponieważ to właśnie ona decyduje o opłacalności prowadzenia gospodarstwa.